|
Polish Name
|
English Equivalent
|
| Aleksander | Alexander |
| Aniela | Angella |
| Antoni | Anthony |
| Agnieszka | Agnes |
| Anastazya | Anastasia |
| Andrzej | Andrew |
| Aniela | Angela |
| Antonina | Antoinette |
| Apolinary | Apollo |
| Apolonia | Pauline |
| Boleslaw | William |
| Boleslawa | Wilhelmina |
| Bronislaw | Bruno |
| Bronislawa | Bernice or Bertha |
| Cecylia | Cecilia or Cecelia |
| Czeslaw | Chester |
| Dominik | Dominic |
| Elzbieta | Elizabeth |
| Floryan | Florian |
| Floryana | Florence |
| Franciszek | Francis |
| Franciszka | Frances |
| Gertruda | Gertrude |
| Helena | Helen |
| Hieronym | Henry |
| Ignacy | Ignatius |
| Izydor | Isador or Isadore |
| Jadwiga | Harriet |
| Jakob | Jacob |
| Jan | John |
| Jerzy | George |
| Joanna | Johanna |
| Jozef | Joseph |
| Katarzyn | Catherine or Katherine |
| Kazimierz | Casimer |
| Klara | Clara |
| Konstanty | Constantine |
| Leokadya | Laura |
| Leon | Leo |
| Lucja | Lucy |
| Ludwik | Louis |
| Ludwika | Louise |
| Lukasz | Lucas |
| Malgorzata | Margaret |
| Marcianna | Maryann |
| Marcin | Martin |
| Marianna | Maryann |
| Marya | Mary |
| Marta | Martha |
| Maryan | Marion (male) |
| Mateusz | Matthew |
| Michal | Michael |
| Mikolaj | Nicholas |
| Pawel | Paul |
| Pelagia | Pearl or Paula |
| Piotr | Peter |
| Rafal | Ralph |
| Rajmund | Raymond |
| Rozalia | Rose |
| Salomea | Sarah |
| Szymon | Simon |
| Stanislaw | Stanley |
| Stanislawa | Stella |
| Stefan | Stephen |
| Szczepan | Stephen |
| Tadeusz | Thaddeus |
| Tekla | Tillie |
| Teodor | Theodore |
| Tomasz | Thomas |
| Waclaw | Walter |
| Walenty | Valentine |
| Wawrzyniec | Lawrence |
| Weronika | Veronica |
| Wincenty | Vincent |
| Wiktor | Victor |
| Wiktorya | Victoria |
| Wladyslaw | James |
| Wladyslawa | Charlotte or Lottie |
| Wojciech | Albert or George |
| Zofia | Sophie or Sophia |
| Zuzanna | Susanna |
| Zigmund | Sigmund |
©2010-2016: Albion Polonia - Orleans County Genealogical Society & Matthew R. Ballard - All Rights Reserved
